不作死就不會死是什么梗？不作死就不會死是什么意思？指“沒事找事，最后自己倒霉。也就是不找死，就不會死，英文寫成：no zuo no die

不作死就不會死的簡介

“不作死就不會死”是網(wǎng)絡盛行語，全句為“不作死就不會死，為何即是不明白!”，意為沒事找事，結果自己倒霉了，當前廣泛盛行于各大社區(qū)、論壇甚至干流媒體。

“作”，發(fā)音zuo輕聲，死正常發(fā)音，東北地區(qū)遍及都曉得的地方性言語，大意為：找死，尋死。所以這句話的意思即是：不找死就不會死。

而“作”后邊合作其他語氣助詞比方呢、吧之類的時分，作呢？作吧！的時分也是發(fā)zuo的輕聲，大意為鬧呢？鬧吧！或者也能夠理解為尋死呢？找死呢？

不作死就會死的由來

不作死就不會死，為何不明白!是撒播于網(wǎng)絡的一句名言，原句出自高達Z第12集卡繆在提坦斯擊毀敵軍一臺劍魚戰(zhàn)機時說的一句廣為人知的臺詞：死ぬふりにすれば死なないので、なんでわからないの？

這句盛行語在大約2011年時被一些baidu貼吧發(fā)揚光大，詳細帖子出處無處考量。

引證頻率最高的如D吧，窩吧，大B吧，A島，SD敢達吧等等，合作一些制止事項的圖莫名喜感比方觸及靈敏詞匯等等。大B吧某些作死的大水B常常拿吧主揚帆遠洋來惡搞而被關進小黑屋的事例屢見不鮮。在二次元中，某些反派做出刺激強力主角的行為后，通常會給自個招來殺身之禍，也能夠引證這句話來吐槽。

“不作死就不會死”被收入到美國詞典

“不作死就不會死”即“no zuo no die”近來被發(fā)現(xiàn)已成功被錄入美國在線俚語詞典Urban Dictionary(城市詞典)，引發(fā)網(wǎng)民組團前往圍觀“作”到國外的盛況。

該詞典收錄了很多常規(guī)詞典里邊查不到的盛行英文俚語俗語，最新出現(xiàn)的還有“you can you up(你行你上啊)”和配套“附贈”的“no can no BB(不可就別亂噴)”。

友誼提示一下，如今的命題教師都“很潮”，我們要及時更新單詞庫，以免掛科��！